Politica sulla riservatezza

Preambolo

Questa politica sulla privacy si applica al sito: https://www.skimium.it

Lo scopo di questa politica sulla privacy è di esporre agli utenti del sito:

  • Il modo in cui i suoi dati personali sono raccolti e trattati. Tutti i dati in grado di identificare un utente devono essere considerati dati personali. Questi includono il nome e il cognome, l'età, l'indirizzo postale, l'indirizzo e-mail, la posizione dell'utente o il suo indirizzo IP;
  • Quali sono i diritti degli utenti riguardo a questi dati;
  • Chi è responsabile del trattamento dei dati personali raccolti e trattati;
  • A chi vengono trasmessi questi dati;
  • Eventualmente, la policy del sito relativa ai file "cookies".

Questa informativa sulla privacy integra le note legali e le Condizioni Generali d'Uso che gli utenti possono consultare al seguente indirizzo: https://www.skimium.it/partner/otgentianes/condizioni-generali

Nell'ambito del tuo utilizzo del sito skimium.com, alcuni tuoi dati personali vengono raccolti ed elaborati. SKIMIUM ha adottato le misure necessarie per garantirne la protezione, nel rispetto della tua privacy e del quadro giuridico. Di seguito troverai le modalità del trattamento dei tuoi dati personali da parte di Skimium.

Principi generali della raccolta e del trattamento dei dati

In conformità a quanto previsto dall'articolo 5 del Regolamento Europeo 2016/679, la raccolta e il trattamento dei dati degli utenti del sito rispetta i seguenti principi:

  • Liceità, lealtà e trasparenza: i dati possono essere raccolti e trattati solo con il consenso dell'utente titolare dei dati. Ogni volta che vengono raccolti dati personali, l'utente sarà informato che i suoi dati vengono raccolti e per quali motivi vengono raccolti i suoi dati;
  • Finalità limitate: la raccolta e il trattamento dei dati è effettuato per soddisfare uno o più obiettivi determinati nelle presenti condizioni generali d'uso;
  • Minimizzazione della raccolta e del trattamento dei dati: vengono raccolti solo i dati necessari per la corretta esecuzione delle finalità perseguite dal sito;
  • Conservazione dei dati ridotta nel tempo: i dati sono conservati per un periodo di tempo limitato, di cui l'utente viene informato. Se il periodo di conservazione non può essere comunicato all'utente;
  • Integrità e riservatezza dei dati raccolti e trattati: il titolare del trattamento si impegna a garantire l'integrità e la riservatezza dei dati raccolti.

Per essere lecita, e in conformità a quanto richiesto dall'articolo 6 del Regolamento Europeo 2016/679, la raccolta e il trattamento dei dati personali possono avvenire solo se rispettano almeno una delle condizioni di seguito elencate:

  • L'utente ha espressamente acconsentito al trattamento;
  • Il trattamento è necessario per la corretta esecuzione di un contratto;
  • Il trattamento soddisfa un obbligo legale;
  • Il trattamento si spiega con una necessità legata alla tutela degli interessi vitali dell'interessato o di un'altra persona fisica;
  • Il trattamento può essere spiegato da un'esigenza connessa all'esecuzione di un compito di interesse pubblico o che rientra nell'esercizio di pubblici poteri;
  • Il trattamento e la raccolta dei dati personali è necessario ai fini degli interessi legittimi e privati ​​perseguiti dal titolare o da un terzo.

Dati personali raccolti e trattati nell'ambito della navigazione nel sito

A. DATI RACCOLTI ED ELABORATI E MODALITÀ DI RACCOLTA

I dati personali raccolti sul sito https://www.skimium.it sono i seguenti:

  • Obbligatorio: cognome, nome, titolo, e-mail, indirizzo postale, città, paese di residenza.
  • Facoltativo: Data di nascita, nome della/e persona/e associata/e ad ogni zaino o attrezzatura noleggiata, numero di telefono fisso o cellulare, altezza, numero di scarpe, età, sesso, livello di sci, peso.

Questi dati vengono raccolti quando l'utente compie una delle seguenti operazioni sul sito:

  • Utilizzo di moduli di contatto, ordinazione online sul sito web https://www.skimium.it , iscrizione alla newsletter.

Il titolare del trattamento conserverà tutti i dati raccolti nei sistemi informatici del suo sito e in ragionevoli condizioni di sicurezza per i seguenti periodi:

  • Dati bancari crittografati e gestiti da una banca terza durante l'esecuzione della transazione di pagamento
  • 6 mesi per i dati di connessione
  • 3 anni dalla fine del rapporto commerciale per i clienti
  • 5 anni per quanto riguarda il contratto dell'inquilino
  • 10 anni per quanto riguarda i dati contabili e finanziari

La raccolta e il trattamento dei dati perseguono le seguenti finalità:

  • Scopo principale:
    • Gestione delle prenotazioni online
  • Scopi secondari:
    • Creare un account
    • Ordina sul sito
    • Tracciamento dell'ordine
    • Invio di promozioni personalizzate e consigli per prodotti o servizi simili
    • Invio newsletter
    • Richiesta di un parere sulla transazione o sull'esperienza del cliente
    • Misurazione e statistiche del pubblico

B. TRASMISSIONE DEI DATI A TERZI

I dati potranno essere trasmessi alle terze parti elencate di seguito:

  • Alle società del gruppo CLS - SKI COMPANY;

Ai fornitori di servizi tecnici, in particolare quelli incaricati di:

  • Elaborazione dei pagamenti;
  • Routing della posta elettronica, sia transazionale che commerciale;
  • Analisi del traffico sui siti web del gruppo

C. HOSTING DEI DATI

Il sito https://www.skimium.it è ospitato da: Platform.sh SAS, la cui sede si trova al seguente indirizzo:

131 Boulevard de Sébastopol -75 002 Parigi - Francia

Contatto: Tel: +33 1 40 09 30 00, sayhello@platform.sh

I dati raccolti ed elaborati dal sito vengono trasferiti al/ai seguente/i paese/i: Svizzera. Questo trasferimento di dati personali al di fuori dell'Unione Europea è giustificato da tecniche legate all'hosting.

Titolare del trattamento e Responsabile della protezione dei dati

A. IL TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Il responsabile del trattamento dei dati personali è: CLS - SKI COMPANY, 424 Bureaux de la Colline, 92210 St Cloud, iscritta al registro del commercio e delle imprese con il numero: 954 033 064. Può essere contattato come segue:

Per e-mail: servizioclienti@skimium.com
Per telefono: +33 (0) 4 50 93 28 07
Tramite modulo di contatto: https://skimium.zendesk.com/hc/fr/requests/new
Spetta al titolare del trattamento determinare le finalità e i mezzi utilizzati per il trattamento dei dati personali.

B. OBBLIGHI DEL TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Il titolare del trattamento si impegna a proteggere i dati personali raccolti, a non trasmetterli a terzi senza che l'utente ne sia stato informato ea rispettare le finalità per le quali tali dati sono stati raccolti.

Il sito dispone di un certificato SSL per garantire la sicurezza delle informazioni e del trasferimento dei dati che passano attraverso il sito.

Un certificato SSL (Certificato "Secure Socket Layer") ha lo scopo di proteggere i dati scambiati tra l'utente e il sito.

Inoltre, il titolare del trattamento si impegna a informare l'utente in caso di rettifica o cancellazione dei dati, salvo che ciò comporti per lui formalità, costi e procedure sproporzionate.

Nel caso in cui l'integrità, la riservatezza o la sicurezza dei dati personali dell'utente siano compromesse, il titolare del trattamento si impegna ad informare l'utente con ogni mezzo.

C. IL RESPONSABILE DELLA PROTEZIONE DEI DATI

Inoltre, si informa l'utente che la seguente persona è stata nominata Responsabile della protezione dei dati: cabinet Haas, 32 Rue la Boétie, 75008 Paris.

Il ruolo del Responsabile della protezione dei dati e garantire la corretta attuazione delle disposizioni nazionali e sovranazionali relative alla raccolta e al trattamento dei dati personali. A volte è chiamato DPO (per Data Protection Officer).

Il responsabile della protezione dei dati può essere contattato come segue: servizioclienti@skimium.com

Diritti dell'utente

In conformità alla normativa in materia di trattamento dei dati personali, l'utente gode dei diritti di seguito elencati.

Affinché il titolare del trattamento possa accogliere la sua richiesta, l'utente è tenuto a fornirgli: il suo nome e cognome nonché il suo indirizzo di posta elettronica e, se del caso, il suo numero di conto o spazio personale o abbonato.

Il titolare del trattamento è tenuto a rispondere all'utente entro 30 (trenta) giorni, prorogabili a 60 (sessanta) giorni a seconda della complessità o del numero delle richieste.

A. PRESENTAZIONE DEI DIRITTI DELL'UTENTE IN TERMINI DI RACCOLTA E TRATTAMENTO DEI DATI

a. Diritto di accesso, rettifica e diritto alla cancellazione

In conformità con il regolamento europeo sulla protezione dei dati personali, hai il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione ai tuoi dati personali trattati da CLS - SKI COMPANY.

Puoi esercitare questi diritti in qualsiasi momento e gratuitamente inviando un'e-mail a servizioclienti@skimium.com o per posta all'indirizzo : Skimium - all'attenzione del DPO, 1160, avenue Joseph Thoret 74190 Passy Mont Blanc - Francia.

b. Diritto a non essere oggetto di una decisione basata esclusivamente su un processo automatizzato

In conformità a quanto previsto dal Regolamento 2016/679, l'utente ha il diritto di non essere oggetto di una decisione basata esclusivamente su un processo automatizzato se la decisione produce effetti giuridici che lo riguardano, o lo colpisce in modo significativo in modo analogo.

c. Diritto di determinare il destino dei dati dopo la morte

Si ricorda all'utente che può organizzare quale dovrebbe essere la sorte dei suoi dati raccolti e trattati in caso di decesso, ai sensi della Legge n. 2016-1321 del 7 ottobre 2016.

d. Diritto di sequestro dell'autorità di controllo competente

Nel caso in cui il titolare del trattamento decida di non dare seguito alla richiesta dell'utente, e l'utente intenda impugnare tale decisione, o, qualora ritenga che uno dei diritti sopra elencati, abbia il diritto di ricorrere alla CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés , https://www.cnil.fr) o qualsiasi giudice competente.

Tutte le richieste devono essere firmate e accompagnate da fotocopia di un documento di identità e specificare l'indirizzo al quale si desidera la risposta.

B. DATI PERSONALI DEI MINORI

In conformità a quanto previsto dall'articolo 8 del Regolamento Europeo 2016/679 e dal Codice Privacy, solo i minori di 15 anni o più possono acconsentire al trattamento dei propri dati personali.

Se l'utente è un minore di età inferiore ai 15 anni, sarà richiesto il consenso di un rappresentante legale affinché i dati personali possano essere raccolti e trattati.

L'editore del sito si riserva il diritto di verificare con qualsiasi mezzo che l'utente abbia più di 15 anni o che abbia ottenuto il consenso di un rappresentante legale prima di navigare nel sito.

Utilizzo di file "cookie"

Il sito potrebbe utilizzare tecniche di “cookie”.

Un "cookie" è un file di piccole dimensioni (meno di 4 kb), memorizzato dal sito sul disco rigido dell'utente, contenente informazioni relative alle abitudini di navigazione dell'utente.

Questi file consentono di elaborare statistiche e informazioni sul traffico, facilitare la navigazione e migliorare il servizio per la comodità dell'utente.

Per l'utilizzo di file "cookie" che comportano il salvataggio e l'analisi dei dati personali, è richiesto necessariamente il consenso dell'utente.

Tale consenso dell'utente è considerato valido per un periodo massimo di 13 (tredici) mesi. Al termine di tale periodo, il sito richiederà nuovamente all'utente l'autorizzazione a salvare i file “cookie” sul proprio disco rigido.

Per. Opposizione dell'utente all'utilizzo di file "cookie" da parte del sito

Si informa l'utente che può opporsi alla registrazione di questi file “cookie” configurando il proprio browser.

A titolo informativo, l'utente può trovare ai seguenti indirizzi i passi da seguire per configurare il software del proprio browser in modo da opporsi alla registrazione di file "cookie":

  • Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=fr
  • Firefox: https://support.mozilla.org/fr/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
  • Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/fr-ww/
  • Internet Explorer: https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies/
  • Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies/

Nel caso in cui l'utente decida di disattivare i file "cookie", potrà continuare a navigare nel sito. Tuttavia, qualsiasi disfunzione del sito causata da questa manipolazione non può essere considerata come dovuta all'editore del sito.

Tutte le informazioni relative ai Cookie utilizzati su https://www.skimium.it sono consultabili al seguente indirizzo internet: https://www.skimium.it/partner/otgentianes/cookies-it

Condizioni per la modifica dell'informativa sulla privacy

Questa politica di riservatezza può essere consultata in qualsiasi momento all'indirizzo indicato di seguito: https://www.skimium.it/partner/otgentianes/politica-sulla-privacy
L'editore del sito si riserva il diritto di modificarlo al fine di garantirne la conformità alla normativa vigente.
Di conseguenza, l'utente è invitato a venire a consultare regolarmente la presente informativa sulla privacy per tenersi informato delle ultime modifiche che verranno apportate alla stessa.
Si informa l'utente che l'ultimo aggiornamento della presente informativa sulla privacy è avvenuto in data: 01/10/2021.

Accettazione da parte dell'utente della politica di riservatezza

Navigando nel sito, l'utente dichiara di aver letto e compreso la presente informativa sulla privacy e di accettarne le condizioni, in particolare per quanto riguarda la raccolta e il trattamento dei propri dati personali, nonché l'utilizzo dei file "Cookie".